Surgical management of sacral neurogenic tumors / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To observe the efficacy and complications of one-stage tumor resection to treat primary sacral neurogenic tumors and to discuss some details in the clinically relevant anatomy.@*METHODS@#A retrospective analysis of 26 patients with neurogenic turors of the sacral spine who were surgically treated from January 2001 to January 2018, including 16 males and 10 females, aged from 21 to 69 years old with an average age of (39.3±10.9) years old. The courses of diseases ranged from 3 to 56 months with an average of (17.9±10.1) months. The diameters of presacral components ranged from 3.3 to 19.6 cm with an average of (8.7±4.1) cm. The proximal margin of presacral lesions was above the L5S1 level in 6 cases, and lower than L5S1 in 20 cases. A posterior incision approach for one-stage complete resection of the tumor was used firstly, and an anterior approach was combined when necessary. Spinal-pelvic reconstruction with the modified Galveston technique was also carried out in relevant cases. Whether to preserve the tumor-involved nerve roots depended on the situation during the operation. The operation time, intraoperative blood loss, pain relief, and complications were recorded. The lumbosacral spine stability and sacral plexus neurological function were evaluated during postoperative follow-up, and local recurrence and distant metastasis were examined as well.@*RESULTS@#Total excision was achieved in all 26 patients, with an operation time of (160.4±35.3) mins and an intraoperative blood loss of (1 092.3±568.8) ml. Tumors have been removed via a posterior-only approach in 21 cases and via combined anterior/posterior approaches in 5 cases. The diameter of presacral masses components ranged from 11.3 to 19.6 cm with an average of (15.1±3.2) cm in patients with combined anterior/posterior approaches, and ranged from 3.3 to 10.9 cm with an average of (7.2±2.4) cm in patients with a posterior-only approach. Five of the six patients whose proximal margin of presacral masses was above the L5S1 level adopted combined anterior/posterior approaches, and 20 patients lower than the L5S1 level adopted the posterior-only approach. All the patients were followed up for 6 to 82 months with an average of(45.4±18.2)months. Postoperative lumbosacral pain and lower extremity radicular pain were significantly relieved, and sensation, muscle strength and bowel and bladder function were also improved to varying degrees. The postoperative early complications included superficial wound infection in 1 case and cerebrospinal fluid leakage in 2 cases. Pathology confirmed 17 cases of schwannoma, 7 cases of neurofibroma and 2 cases of malignant schwannoma. Local recurrence was observed in two cases of benign neurogenic tumors. One patient with a malignant nerve sheath tumor had lung metastasis, who died 20 months after the operation. In 17 cases of upper sacral neurogenic tumors, 4 cases did not undergo spinal-pelvic reconstruction with internal fixation, of which 2 cases suffered from postoperative segmental instability. Tumor-involved nerve roots were resected during surgery in 7 cases. One of these patients who had S2 and S3 nerve roots sacrificed simultaneously had an impaired bladder and bowel function postoperatively, and did not recover completely. In the other 6 cases, the neurological function was not damaged obviously or recovered well.@*CONCLUSION@#The posterior approach can directly expose the lesions, and it is also convenient to deal with nerve roots and blood vessels. The operation time, intraoperative blood loss, degree of symptom relief, complication rate, and recurrence and metastasis rate can be controlled at an appropriate level. It is a safe and effective surgical approach. When the upper edge of the presacral mass is higher than the L5S1 level or the diameter of the presacral mass exceeds 10 cm, an additional anterior approach should be considered. The stress between the spine and pelvis is high, and internal fixation should be used to restore the mechanical continuity of the spine and pelvis during resection of neurogenic tumors of the high sacral spine. Most of the parent nerve roots have lost their function. Resection of a single parent nerve root is unlikely to cause severe neurological dysfunction, while the adjacent nerve roots have compensatory functions and should be preserved as much as possible during surgery.

Complications after partial, total or extended sacrectomy: a case series / Complicações depois de sacrectomia parcial, total ou estendida: série de casos / Complicaciones después de sacrectomía parcial, total o extendida: serie de casos

ABSTRACT Objective The aim of this study was to conduct a survey of the different complications of partial, total or extended sacrectomy for the treatment of spinal tumors. Method This study is a descriptive analysis of medical records from a series of 18 patients who underwent sacrectomy between 2010 and 2019 at a tertiary center specializing in spinal tumor surgeries. The variables analyzed were sex, age, hospitalization time, oncologic diagnosis, posterior fixation pattern, rate of complications, and Frankel, ASA and ECOG scales. Results Of the 18 patients, 10 (55.5%) were male and 8 (44.5%) were female, and the mean age was 48 years. The mean hospitalization time was 23 days. Of the 18 patients, 8 (44.5%) contracted postoperative infections requiring surgery. Perioperative complications included liquoric fistula (22.25%), hemodynamic instability requiring vasoactive drugs in the immediate postoperative period (22.25%), wound dehiscence (11.1%), acute obstructive abdomen (11.1%), occlusion of the left external iliac artery (11.1%), immediate postoperative death due to acute myocardial infarction (11.1%), and intraoperative death due to hemodynamic instability (11.1%). Conclusions Partial, total or extended sacrectomy is a complex procedure with high morbidity and mortality, even in centers specializing in the treatment of spinal tumors. Level of evidence IV; case series study.

RESUMO Objetivo O objetivo deste estudo é fazer um levantamento das diferentes complicações da sacrectomia parcial, total ou estendida para tratamento de tumores da coluna vertebral. Métodos O estudo é uma análise descritiva de prontuários de uma série de 18 pacientes submetidos à sacrectomia entre 2010 e 2019 em um centro terciário especializado em cirurgias de neoplasia na coluna. As variáveis analisadas foram sexo, idade, tempo de internação, diagnóstico oncológico, padrão de fixação posterior, taxa de complicações e escalas de Frankel, ASA e ECOG. Resultados Dos 18 pacientes, 10 (55,5%) eram homens e 8 (44,5%) mulheres com média de idade de 48 anos. O tempo médio de internação foi de 23 dias. Dos 18 pacientes, 8 (44,5%) contraíram infecções pós-operatórias com necessidade de cirurgia. As complicações perioperatórias incluíram fistula liquórica (22,25%), instabilidade hemodinâmica com necessidade de medicação vasoativa no pós-operatório imediato (22,25%), deiscência da ferida operatória (11,1%), abdome obstrutivo agudo (11,1%), oclusão da artéria ilíaca externa esquerda (11,1%), óbito pós-operatório imediato por infarto agudo do miocárdio (11,1%) e óbito intraoperatório por instabilidade hemodinâmica (11,1%). Conclusões A sacrectomia parcial, total ou estendida é um procedimento complexo com alta taxa de mortalidade e morbidade, mesmo em centros especializados no tratamento de tumores na coluna. Nível de evidência IV; Série de casos.

RESUMEN Objetivo El objetivo de este estudio es evaluar las diferentes complicaciones de la sacrectomía parcial, total o extendida para el tratamiento de tumores vertebrales. Métodos El estudio es un análisis descriptivo de las historias clínicas de 18 pacientes sometidos a sacrectomía entre 2010 y 2019 en un centro terciario especializado en cirugías de neoplasia de columna. Las variables analizadas fueron sexo, edad, estancia hospitalaria, diagnóstico de cáncer, patrón de fijación posterior, tasa de complicaciones, escalas de Frankel, ASA y ECOG. Resultados De los 18 pacientes, 10 (55,5%) eran hombres y 8 (44,5%) mujeres con una edad promedio de 48 años. La estancia hospitalaria promedio fue de 23 días. De los 18 pacientes, 8 (44,5%) contrajeron infecciones posoperatorias que requirieron cirugía. Las complicaciones perioperatorias incluyeron fístula de líquido cefalorraquídeo (22,25%), inestabilidad hemodinámica que requirió medicación vasoactiva en el posoperatorio inmediato (22,25%), dehiscencia de la herida quirúrgica (11,1%), abdomen obstructivo agudo (11,1%), oclusión de la arteria ilíaca externa izquierda (11,1%), muerte posoperatoria inmediata por infarto agudo de miocardio (11,1%) y muerte intraoperatoria por inestabilidad hemodinámica (11,1%). Conclusiones La sacrectomía parcial, total o extendida es un procedimiento complejo con una alta tasa de mortalidad y morbilidad, incluso en centros especializados en el tratamiento de tumores de la columna. Nivel de evidencia IV; Series de casos

Analysis of clinical effects of iliolumbar fixation in treating U-shaped sacral fractures / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To evaluate the efficacy of iliolumbar fixation in the treatment of U-shaped sacral fractures.@*METHODS@#A retrospective study was conducted on the 14 complex U-shaped sacral fractures which had been treated from January 2014 to December 2019, involved 10 males and 4 females, aged 24 to 48 (35.4±6.5) years. Fracture healing time, nerve function, clinical function and complications were observed in the patients.@*RESULTS@#All patients were followed up for 9 to 16(26.0±5.9) months. The complete weight-bearing time for bone healing was(12.4±2.0) weeks. One case of surgical incision infection occurred after operation, and one case of sacrum nailspenetrated to the outer plate of sacrum. No complications such as pressure ulcers, loosening or rupture of internal fixation occurred. According to Gibbons scoring, the neurological function recovered from preoperative 2.9±0.9 to postoperative 2.1±1.1, there were statistically significant differences between preoperative and postoperative (@*CONCLUSION@#Sacral lumbar fixation is an effective method for the treatment of U-shaped sacrum fractures. It has the advantages of strong internal fixation and satisfactory functional recovery.

Complex Fractures of the Sacrum with Spinopelvic Dissociation Treated Surgically with Iliolumbar Fixation / Fraturas complexas do sacro com dissociação espinopélvica tratadas cirurgicamente com fixação iliolombar

Abstract Objective To analyze a series of cases of complex fractures of the sacrum with spinopelvic dissociation surgically treated with iliolumbar fixation, and to review the existing medical literature. Methods For the analysis, the medical records of the cases operated using the Schildhauer et al technique for fixation were retrospectively evaluated, and followed up for at least 12 months. The functional results were assessed using the visual analog scale (VAS) for pain and the Oswestry disability index, version 2.0. The data were compared with those of the existing medical literature. Results Six cases were analyzed, four of which evolved with moderate disability, one, with minimal disability, and one, with severe disability. Three cases that presented neurological deficits obtained significant improvement. Only one case evolved with pulmonary thromboembolic complications. Conclusion The Schildhauer et al technique is an efficient technique for the fixation of complex sacral fractures with spinopelvic dissociation. The patients evolved with good functional results. Early weight-bearing has been shown to be safe with the use of this treatment.

Resumo Objetivo Analisar uma série de casos de fraturas complexas do sacro com dissociação espinopélvica tratados cirurgicamente com fixação iliolombar, e revisar a literatura médica existente. Métodos Para a análise, foram avaliados retrospectivamente os prontuários médicos de casos operados utilizando a técnica de Schildhauer et al para fixação. O período de acompanhamento foi de pelo menos 12 meses. Os resultados funcionais foram avaliados por meio da escala visual analógica (EVA) de dor e do índice de incapacidade de Oswestry, versão 2.0. Os dados foram comparados com os da literatura médica existente. Resultados Seis casos foram analisados, sendo que quatro evoluíram com incapacidade moderada, um, com incapacidade mínima, e um, com incapacidade grave. Três casos que apresentavam déficit neurológico obtiveram melhora significativa. Apenas um caso evoluiu com complicação tromboembólica pulmonar. Conclusão A técnica de Schildhauer et al é eficiente para a fixação de fraturas complexas de sacro com dissociação espinopélvica. Os pacientes evoluíram com bons resultados funcionais. A liberação precoce de sustentação de carga demonstrou-se segura com o uso deste tratamento.

Tumores primarios de sacro: análisis de resultados y complicaciones / Primary sacral tumors: analysis of results and complications

Resumen: Introducción: Los tumores primarios de sacro son poco frecuentes, el tratamiento en la mayoría de los casos es quirúrgico con o sin radioterapia adyuvante; los resultados oncológicos y funcionales suelen ser adversos con una tasa alta de complicaciones. Material y métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, analítico y observacional que incluye 22 casos tratados entre el 2000 y 2017, se analizaron sus características demográficas, el tipo de tratamiento en la recidiva y el resultado oncológico y funcional; asimismo, se analizó la tasa de complicaciones. Resultados: 22 pacientes fueron sometidos a sacrectomía, con abordaje posterior por cordoma (13 pacientes), tumor de células gigantes (tres pacientes) y otros (seis pacientes). Se realizaron tres sacrectomías totales, 13 sacrectomías parciales, dos hemisacrectomías y cuatro sacrectomías ampliadas. La media de duración quirúrgica fue de 229 minutos, con un sangrado promedio de 2,100 cm3, el tamaño tumoral promedio fue de 13.8 cm (6-30 cm); presentaron complicaciones 10 pacientes, ocho por infección de sitio quirúrgico, uno por hernia sacra y uno por osteomielitis. La supervivencia global fue de 44.4 meses. Discusión: El tratamiento de los tumores sacros es complejo y requiere un equipo multidisciplinario; el resultado oncológico es adecuado cuando se consiguen márgenes libres de neoplasia, los resultados funcionales estarán determinados por el tipo de resección y la tasa de complicaciones es alta; sin embargo, es la mejor alternativa de curación.

Abstract: Introduction: Primary sacral tumors are rare, treatment in most cases is surgical with or without adjuvant radiotherapy; oncology and functional results are usually adverse with a high rate of complications. Material and methods: We conducted a retrospective, analytical and observational studies that includes 22 cases treated between 2000 and 2017, analyzed their characteristics demographic, the type of treatment received, and the oncological, functional results and the rate of complications were analized. Results: 22 patients were subjected to sacrectomy with posterior approah because of cordoma (13 patients), giant cell tumour (three patients) and other (six patients). Three total sacrectomies, 13 partial sacrectomies, two hemisacrectomies and four sacrectomies enlarged were performed. The mean surgical time was 229 minutes, with an average bleeding of 2,100 cm3, the average tumour size was 13.8 cm (6-30cm); 10 patients were presented with complications, eight by surgical site infection, one sacral hernia and one osteomyelitis. Overall survival was 44.4 months. Conclusions: Treatment of sacral tumors is complex, requires a multidisciplinary team; the oncological result is adequate when you get free margins of neoplasia, the functional results will be determined by the type of resection, and the rate of complications is high however is the best alternative healing in our hospital.

Sacrectomía parcial por abordaje posterior único / Partial sacrectomy by single posterior approach

Introducción: Los tumores del sacro representan <7% de los tumores espinales, prevalecen los tumores secundarios por mieloma múltiple o carcinomas de próstata, mama, pulmón o colón. El cordoma es el tumor maligno primario más frecuente y el tumor de células gigantes es la lesión benigna más común. Por su evolución, compromiso de estructuras extraóseas y la escasa respuesta a los tratamientos coadyuvantes, la cirugía es el tratamiento más utilizado, la vía de abordaje y la necesidad de instrumentación dependerán del tumor por tratar. Los objetivos de este trabajo son: evaluar el uso de la resección parcial del sacro, analizar la técnica quirúrgica y reconocer las complicaciones. Materiales y Métodos: Cuatro pacientes con diagnóstico de tumor sacro ubicado por debajo de S1, que consultan por dolor y cuyas imágenes confirman la lesión. A todos se les realiza una resección en bloque por vía posterior preservando S1. Se describe la técnica. Resultados: Los estudios anatomopatológicos revelaron: un cordoma, un tumor maligno de vaina nerviosa, un condrosarcoma y una metástasis de carcinoma prostático. Se preservó la función de S1 en todos los pacientes; uno tiene disfunción vesical permanente. Se observaron una dehiscencia de la herida, una infección y una fístula de líquido cefalorraquídeo. Todos permanecen sin la enfermedad tras un seguimiento de entre 6 y 24 meses. Conclusiones: La resección parcial del sacro por abordaje posterior único se puede indicar cuando la lesión compromete desde S2 hacia distal y no hay compromiso sacroilíaco. La preservación de raíces es de vital importancia para garantizar mejores resultados posoperatorios y una menor tasa de infección. Nivel de Evidencia: IV

Introduction: Tumors of the sacrum represent less than 7% of spinal tumors. Secondary tumors due to multiple myeloma or prostate, breast, lung and colon carcinomas predominate. Chordoma is the most frequent primary malignant tumor and giant cell tumor is the most common benign lesion. For its evolution, involvement of extra bone structures and poor response to the adyuvant therapy, surgery is the most commonly used treatment, the approach and the need for instrumentation depend on tumor to treat. The objectives of this study are to evaluate the use of partial resection of sacrum, analyze the surgical technique and assess complications. Methods: Four patients with diagnosis of sacral tumor below S1, who presented with pain and images confirming the injury. All underwent an en bloc resection by posterior via preserving S1. The technique is described. Results: The pathological results were: a chordoma, a malignant nerve sheath tumor, a chondrosarcoma and a metastasis of prostatic carcinoma. S1 function was preserved in all patients; one has permanent bladder dysfunction. Wound dehiscence, infection and cerebrospinal fluid fistula were detected. Patients are free of disease after a follow-up of 6-24 months. Conclusions: Partial resection of the sacrum using a unique posterior approach may be indicated when the injury involves from S2 distally and no sacroiliac involvement is observed. Root preservation is vital to guarantee the best postoperative results and a lower rate of infection. Level of Evidence: IV

Colposacropexia abdominal abierta con malla mixta en el prolapso de cúpula vaginal: experiencia en el Hospital de Quilpué, Chile / Open abdominal colposacropexy with mixed mesh in vaginal vault prolapse: experience in the Hospital of Quilpué, Chile

INTRODUCCIÓN: La colposacropexia por vía abdominal abierta (CSPA) es el gold standard para el tratamiento del prolapso de la cúpula vaginal (PCV). OBJETIVO: Mostrar nuestra experiencia, en un Hospital de mediana complejidad, en los primeros siete casos sometidos a un CSPA, reportando las complicaciones intra y post operatorias. MÉTODO: Se realizó un estudio prospectivo descriptivo en nuestras siete primeras pacientes portadoras de un prolapso de cúpula vaginal estadio III o IV (POP-Q) sintomáticas, sin incontinencia urinaria y sometidas a una CSPA, con una malla mixta en el Servicio de Obstetricia y Ginecología del Hospital de Quilpué. RESULTADOS: Se reclutaron 7 pacientes. Ninguna de ellas presentaba complicaciones con riesgo vital peri-operatorio, en un período de seguimiento de 33 meses. En el 100% de las pacientes se logró cura objetiva definida como un POP-Q estadio 0 o I, y buena calidad de vida según el Cuestionario de Impacto del Piso Pélvico (PFIQ-7, versión validada en español). Durante el seguimiento, sólo una paciente presentó exposición asintomática de 5 mm de la malla, resuelta con su resección por vía vaginal. Ninguna paciente requirió de una cirugía por prolapso de órganos pélvicos después de la CSPA. CONCLUSIÓN: Los resultados obtenidos concuerdan con la literatura. La CSPA sigue siendo el gold standard para el tratamiento del PCV, no siendo superada por el momento, por ninguna otra técnica, incluso la colposacropexia laparoscópica. Estimamos que el uso de mallas parcialmente reabsorbibles pueden disminuir la exposición de mallas, sin embargo se requieren de más estudios.

INTRODUCTION: The abdominal sacral-colpopexy is currently considered the gold standard for the management of (CSPA) vaginal vault prolapse (PCV). OBJECTIVE: To report our surgical experience at a county hospital with our first seven abdominal sacral-colpopexy cases. Reporting intra and post-operative complications. METHODS: We conducted a prospective descriptive study involving our first seven cases of patients with symptomatic vaginal vault prolapse stage III or IV (POP-Q) without urinary incontinence. All patients were undergoing CSPA with a partially absorbable mesh in the Obstetrics and Gynecology Department at the Quilpué Hospital. RESULTS: Seven patients were recruited. None of them presented a life threatening complication during a mean follow up period of 33 months. A hundred percent of patients achieved objetive cure defined as POP-Q stage 0 or I and subjective cure defined as a significant improvement in a validated questionnaire (PFIQ-7 spanish version). During patients follow up, only one patient had an asymptomatic 5 mm mesh exposure, resolved with a vaginal resection. None of the patients required surgery for pelvic organ prolapse after the CSPA. CONCLUSION: These results are in agreement with the international literature. The CSPA continues to be the gold standard for the PCV treatment of vaginal vault prolapse and has not been surpassed by either vaginal technique or the laparoscopic sacral-colpopexy. We believe that the use of partially reabsorbable meshes can decrease the rate of mesh exposure, however further studies are required.

Factors associated with intraoperative conversion during robotic sacrocolpopexy

Objective To evaluate for potential predictors of intraoperative conversion from robotic sacrocolpopexy (RSC) to open abdominal sacrocolpopexy. Patients and Methods We identified 83 consecutive patients from 2002-2012 with symptomatic high-grade post-hysterectomy vaginal vault prolapse that underwent RSC. Multiple clinical variables including patient age, comorbidities (body-mass index [BMI], hypertension, diabetes mellitus, tobacco use), prior intra-abdominal surgery and year of surgery were evaluated for potential association with conversion. Results Overall, 14/83 cases (17%) required conversion to an open sacrocolpopexy. Patients requiring conversion were found to have a significantly higher BMI compared to those who did not (median 30.2kg/m2 versus 25.8kg/m2; p=0.003). Other medical and surgical factors evaluated were similar between the cohorts. When stratified by increasing BMI, conversion remained associated with an increased BMI. That is, conversion occurred in 3.8% (1/26) of patients with BMI ≤25 kg/m2, 14.7% (5/34) with BMI 25-29.9 kg/m2 and 34.7% (8/23) with BMI ≥30 kg/m2 (p=0.004). When evaluated as a continuous variable, BMI was also associated with a significantly increased risk of conversion to an open procedure (OR 1.18, p=0.004). Conclusions Higher BMI was the only clinical factor associated with a significantly increased risk of intra-operative conversion during robotic sacrocolpopexy. Recognition of this may aid in pre-operative counseling and surgical patient selection. .

Carcinomatous degeneration of pilonidal cyst with sacrum destruction and invasion of the rectum / Degeneracao carcinomatosa do cisto pilonidal com destruicao do sacro e invasao da parede do reto

Malignant degeneration of pilonidal cysts is rare. The most common histologic type is the squamous cell carcinoma, triggered by the chronic inflammatory process. The growth of the lesion is typically slow. The diagnosis must be early and the appropriate treatment is ample surgical resection, including the presacral fascia. In some cases, as the present one, the diagnosis is made at a stage when the disease has progressed and invaded adjacent structures. In these cases the surgery involves multiple organ resection. We report the case of a patient with carcinomatous degeneration of pilonidal cyst, with bulky disease that extended up to the wall of the rectum. The treatment was extended resection, sacrectomy and abominoperineal resection of the rectosigmoid with permanent colostomy.

A degeneração maligna do cisto pilonidal é rara. O tipo histológico mais freqüente é o carcinoma epidermóide e tem como fator desencadeante o processo inflamatório crônico. O tumor é de crescimento lento. O diagnóstico deve ser precoce e o tratamento cirúrgico adequado é a ressecção ampla incluindo a fáscia pré-sacral. Em alguns casos, como o que apresentamos, o diagnóstico é feito numa fase em que a doença progrediu e invadiu as estruturas adjacentes. Nestes a cirurgia necessária envolve a ressecção multiorgânica. Apresentamos paciente com degeneração carcinomatosa do cisto pilonidal, com doença volumosa que se estendia até a parede do reto. O tratamento realizado foi ressecção alargada, sacralectomia e ressecção abominoperineal do retossigmóide com colostomia definitiva.

Fijación lumbopelviana con tornillos en pacientes adultos / Lumbopelvic fixation with screws in adult patients

Introducción: Lograr una artrodesis sólida a nivel de L5-S1 constituye siempre una dificultad mayor que en otros niveles de la columna lumbar o torácica. La fijación con tornillos a las alas ilíacas representa una alternativa dentro de los diversos métodos de fijación. Objetivo: Evaluar los resultados de la fijación pelviana con tornillos en pacientes adultos sin problemas de la marcha, considerando especialmente la fijación en 4 puntos por debajo de L5. Materiales y métodos: Veinticinco pacientes, con un seguimiento mínimo de 12 meses. Diagnósticos predominantes: escoliosis, seudoartrosis. Resultados: Veintinueve pacientes con distintas patologías fueron tratados por medio de fijación con tornillos pelvianos y los resultados se evaluaron mediante control clínico (escala analógica visual [EAV] y escala de Oswestry) y control radiográfico. Los resultados obtenidos fueron: EAV preoperatoria 7,8 por ciento y EAV posoperatoria 3,1 por ciento. El puntaje para dolor ilíaco posoperatorio en la EAV fue del 3,3 por ciento y el puntaje Oswestry preoperatorio, del 74,4 por ciento, mientras que el del período posoperatorio fue, en promedio, del 31,5 por ciento. En cuatro pacientes fue necesario retirar el implante, en todos los casos por radiolucidez de los tornillos ilíacos. Se produjo la rotura de ambos tornillos ilíacos en 2 casos y se logró la fusión en los 24 casos restantes. Conclusión: La fijación con tornillos pelvianos en fusiones largas, si bien no está exenta de complicaciones, es un método eficaz para lograr un alto índice de fusión lumbosacra en casos especialmente complejos por el largo de la fusión o por el fracaso de cirugías previas; es una técnica sencilla y con un moderado índice de dolor pelviano no solo en el número de pacientes, sino también en la intensidad del dolor, lo que quedó evidenciado por el bajo número de pacientes que fueron reintervenidos para el retiro de los tornillos.

Lumbosacral Fixation Using the Diagonal S2 Screw for Long Fusion in Degenerative Lumbar Deformity: Technical Note Involving 13 Cases

Placing instrumentation into the ilium has been shown to increase the biomechanical stability and the fusion rates, but it has some disadvantages. The diagonal S2 screw technique is an attractive surgical procedure for degenerative lumbar deformity. Between 2008 and 2010, we carried out long fusion across the lumbosacral junction in 13 patients with a degenerative lumbar deformity using the diagonal S2 screws. In 12 of these 13 patients, the lumbosacral fusion was graded as solid fusion with obvious bridging bone (92%). One patient had a rod dislodge at one S2 screw and breakage of one S1 screw and underwent revision nine months postoperatively. So, we present alternative method of lumbopelvic fixation for long fusion in degenerative lumbar deformity using diagonal S2 screw instead of iliac screw.

Técnica quirúrgica para facilitar lacolocación de tornillos sacroilíacospercutáneos / Percutaneous iliosacral screw fixation

Percutaneous iliosacral screw fixation is a useful technique for fixation of posterior pelvis ring injuries but it has potential complications. We describe a surgical technique modification of the original technique described by Routt etal. Using the surface of the C-arm as a guide in the inlet and outlet views, exact positioning of the guide wire is easier and surgical time as radiation exposure are decreased. We hope that this modification, in addition to a better understanding of sacral anatomical variations and risk factors for misplacement of iliosacral screws would reduce complications related to this procedure.

La fijación percutánea con tornillos sacroilíacos es una técnica de utilidad demostrada para la fijación de las fracturas de la pelvis posterior, sin embargo, no está exenta de riesgos. Describimos una modificación de la técnica quirúrgica original descrita por Routt et al. Utilizando las superficies del fluoroscopio como referencia en las vistas inlet y outlet, se facilita la orientación de la aguja guía disminuyendo el tiempo operatorio y el tiempo de radiación necesaria para la colocación de este tipo de osteosíntesis. Esperamos que esta modificación, asociado a un mejor conocimiento de la anatomía del sacro y los factores asociados a mal posición de los tornillos sacroilíacos permita disminuir los riesgos asociados a este procedimiento.

Fusion Rates of Instrumented Lumbar Spinal Arthrodesis according to Surgical Approach: A Systematic Review of Randomized Trials

BACKGROUND: Lumbar spine fusion rates can vary according to the surgical technique. Although many studies on spinal fusion have been conducted and reported, the heterogeneity of the study designs and data handling make it difficult to identify which approach yields the highest fusion rate. This paper reviews studies that compared the lumbosacral fusion rates achieved with different surgical techniques. METHODS: Relevant randomized trials comparing the fusion rates of different surgical approaches for instrumented lumbosacral spinal fusion surgery were identified through highly sensitive and targeted keyword search strategies. A methodological quality assessment was performed according to the checklist suggested by the Cochrane Collaboration Back Review Group. Qualitative analysis was performed. RESULTS: A literature search identified six randomized controlled trials (RCTs) comparing the fusion rates of different surgical approaches. One trial compared anterior lumbar interbody fusion (ALIF) plus adjunctive posterior transpedicular instrumentation with circumferential fusion and posterolateral fusion (PLF) with posterior lumbar interbody fusion (PLIF). Three studies compared PLF with circumferential fusion. One study compared three fusion approaches: PLF, PLIF and circumferential fusion. CONCLUSIONS: One low quality RCT reported no difference in fusion rate between ALIF with posterior transpedicular instrumentation and circumferential fusion, and PLIF and circumferential fusion. There is moderate evidence suggesting no difference in fusion rate between PLF and PLIF. The evidence on the fusion rate of circumferential fusion compared to PLF from qualitative analysis was conflicting. However, no general conclusion could be made due to the scarcity of data, heterogeneity of the trials included, and some methodological defects of the six studies reviewed.

Lumbopelvic fixation and sacral decompression for a U-shaped sacral fracture: case report

BACKGROUND: U-shaped sacral fractures are highly unstable, can cause significant neurological deficits, lead to progressive deformity and chronic pain if not treated appropriately. OBJECTIVE: To report a case of a U-shaped sacral fracture treated with lumbopelvic fixation and decompression of sacral roots in a 23-years-old man. METHOD: Decompression of the sacral roots combined with internal reduction and lumbopelvic fixation using iliac screws. RESULTS: Restitution of lumbosacropelvic stability and recovery of sphincter function. CONCLUSION: Lumbopelvic fixation is effective in restoring lumbosacralpelvic stability and allows full mobilization in the postoperative period. Good neurological recovery can be expected in the absence of discontinuity of the sacral roots.

INTRODUÇÃO: As fraturas sacrais em U são instáveis e podem causar significativa lesão neurológica, deformidade progressiva e dor crônica se não tratadas apropriadamente. OBJETIVO: Relatar caso de um homem de 23 anos com fratura em U do sacro tratada com fixação lombopélvica e descompressão das raízes sacrais. MÉTODO: Descompressão da cauda equina associada a redução interna e fixação lombopélvica usando parafusos ilíacos. RESULTADOS: Reconstituição da estabilidade lombosacropélvica e recuperação da continência esfincteriana CONCLUSÃO: A fixação lombopélvica é eficaz em restaurar a estabilidade lombo-sacro-pélvica e permite mobilização imediata no pós-operatório. Recuperação neurológica pode ser esperada na ausência de neurotmese das raízes sacrais.

Tratamiento quirúrgico de los tumores pelvianos avanzados que implican resección sacra / Surgical treatment of the advanced pelvianos tumors that imply sacred resection

Antecedentes: La invasión ósea del sacro fue tradicionalemente considerada como criterio de irresecabilidad (pelvis congelada). Objetivo: Analizar la técnica y los resultados a mediano plazo de la Resecciones Sacras (RS) en Tumores Pelvianos Avanzados (TPA) realizadas en el Instituto Alexander Fleming. Diseño: Estudio retrospectivo. Población: 21 pacientes portadores de TPA que requirieron RS a diversos niveles. Método: Se analizaron retrospectivamente las Historias Clínicas de los 21 pacientes. El seguimiento se realizó mediante visitas periódicas en consultorio externo, o telefónicamente en los perdidos. La supervivencia se analizó con el método actuarial de Kaplan Meier. Resultados: La altura de RS fue: S1 9,5%, S2 38%, S3 28,6%, S4 14,4% y S5 9,5%. La mortalidad de la serie fue del 81%. Transtornos esfinterianos 24%; infección y dehiscencia de herida posterior 57%; infección de la herida anterior 9,5% y fístula posoperatoria 9,5%. El seguimiento promedio fue de 21 meses, la supervivencia libre de enfermedad fue de 17 meses, la supervivencia global acutuarial a 5 años fue de 37,6 y excluyendo los 2 cordomas operados del 20,2%. Conclusiones: Técnica factible realizada por grupos entrenados. Procedimiento e internación prolongados. Es necesario estricta selección de los pacientes para evitar morbimortalidad innecesaria. La invasión sacra No debe ser considerada una contraindicación para el intento de resección.

Promontofijación versus ivs posterior en el tratamiento de los prolapsos apicales / Promontofixation versus posterior intravaginal slingplasty for apical prolapse treatment

Objetivo: comparar aspectos del intra y postoperatorio inmediato entre dos técnicas quirúrgicas para el tratamiento de prolapsos apicales. Material y métodos: Estudio retrospectivo, entre marzo de 2000 y agosto de 2004, de 50 pacientes con prolapso apical, de cúpula vaginal o procidencia uterina que fueron corregidas quirúrgicamente mediante sacropromontofijación (SPF) o IVS posterior (posterior intravagynalslingplasty) con o sin histerectomía según correspondiera. Se compararon tiempos operatorios, complicaciones intra y post operatorias y estadía hospitalaria. Resultados: Los grupos fueron comparables, con excepción del antecedente de fórceps que fue significativamente mayor en el grupo de pacientes sometidas a IVS posterior (0 vs 0,1±0.4, p=0,04). El tiempo operatorio promedio, independiente si hubo histerectomía asociada, fue significativamente mayor para el grupo SPF (60,5±29 minutos vs 86,6±22 minutos; p=0,01). La estadía postoperatoria promedio fue significativamente menor en el grupo IVS posterior (2,0±0,6 vs 3,2±0,6 días; p<0,01). Hubo una tendencia no significativa de una menor frecuencia de complicaciones intra (4,2 por ciento vs 7,7 por ciento; p=0,6) y post operatorias inmediatas (8 por ciento vs 26 por ciento; p=0,08) en el grupo IVS posterior. Conclusión: Nuestro estudio sugiere que en relación a tiempo operatorio y estadía hospitalaria el IVS posterior con o sin histerectomía asociada ofrece claros beneficios sobre la técnica de SPF, con una tasa similar de complicaciones intra y postoperatorias.

Sacrocervicopexy and combined operations involving cases of total uterine prolapse

To determine the outcome of sacrocervicopexy and combined operations in the treatment of uterovaginal prolapse in women with desire to preserving both uterus and fertility. Clinical Presentation and Intervention: Sacrocervicopexy with Prolene mesh and combined operations were performed in 3 women with total uterine prolapse because of the patient's desire to retain fertility in 2 cases and refusal of hysterectomy in the 3rd patient. The 1st case was a 38-year-old woman, gravida 2, parity 1; the 2nd case a 42-year-old woman, gravida 3, parity 2, and the 3rd a 39-year-old woman, gravida 1, parity 1. Douglas pouch was obliterated with Moschcowitz operation. All of the women underwent sacrocervicopexy with Prolene mesh. The repair of a paravaginal defect and prophylactic Burch urethropexy were accomplished through entering Retzius' space. Genital hiatus was narrowed via approximating levator muscles transvaginally. No serious intraoperative complications occurred and no recurrence was detected during the follow-up period. There was no postoperative complication except for some degree of pain in the 1st postoperative month in 1 case. The results indicate that sacrocervicopexy and repair of all concomitant defects in the pelvic floor are effective procedures in the treatment of uterovaginal prolapse in cases where there is a desire to retain fertility and uterus